Fin de la vingtaine, Angelo est une agence de Voyage qui de devenir un écrivain rêves pour la télévision. Nino, dans la trentaine, est un policier très respecté. Maria et…

Fin de la vingtaine, Angelo est une agence de Voyage qui de devenir un écrivain rêves pour la télévision. Nino, dans la trentaine, est un policier très respecté. Maria et…

La relation entre Jacques Laroche et son fils Marc est encore très tendue. Les deux policiers sont forcés de collaborer de nouveau alors qu’ils doivent infiltrer un bootcamp pour couples…