Malinowski, Capitaine Homicide a l’habitude de trivial face à la plus difficile. Mais quand sa fille est assassinée, tout bascule. Surpris par sa détresse, ses collègues sont libres suspects et…