L’empereur Tang est trahi par l’un de ses généraux, qui s’installe sur son trône. Chieh Yuan, fils de l’une des victimes de l’usurpateur, se réfugie au monastère des Shaolin, et…